Translate This Page

Showing posts with label father's song. Show all posts
Showing posts with label father's song. Show all posts

Saturday, April 16, 2011

Korean Ballads for Rainy Season

It's raining here and I'm just with myself at home. Reading books or magazine while enjoying a cup of tea is perfect thing to do in a rainy day, and listening to smooth ballads makes it worthwhile! So here I've just created a playlist (or recommendation) which you can play to accompany your rainy days.

The playlist consists of Korean pop, which some have been well-known. So here are my recommendations:

Friday, August 20, 2010

Super Honeymoon

I used to listen to this song. Yeah, I have this song on my phone so I can listen to this song wherever and whenever I bring my phone. Firstly introduced by Ko Izi. He liked the catchy tunes and energetic beats. He shew me the song and I listened to "Super Honeymoon" for the first time. LOL it sounded twisty, funny, cutey, catchy, and yeah I like it!
Glamour and fashion
Models and magazines... a striking runway entrance
Beauty and passion
Stardust and high class scenes of popular teens
When I lived in Denver, I met a millionaire
With ribbons in her blonde hair
I still remember
She was like a princess straight from a dreamy castle in the air

So lovely...
She was everything to me

Both alone in the dark
We long to see the sun
Rise over the Bering Strait
I was sick of the west
When I turned 21
So I moved to the Sunshine State
We played golf on the moon
And tennis on the sun
Like athletes of the afternoon
The solar flares burned my arms
And made her makeup run
On our super lunar honeymoon

I was the youngest son of a congressman
And everything was my fault...
She was a gymnast, happily swinging
On the uneven bars, tuck in a somersault
So lovely... she was everything to me
So lovely... she was everything to me

Both alone in the dark
We long to see the sun
Rise over the Bering Strait
I was sick of the west
When I turned twenty one
So I moved to the sunshine state
Weplayed golf on the moon
And tennis on the sun
Like athletes of the afternoon
The solar flares buned my arms
And made her makeup run
On our super lunar honeymoon

Sunday, May 16, 2010

P-po-po-po-poker Face, P-po-po-poker Face..

Mum mum mum mah
Mum mum mum mah

I wanna hold em' like they do in Texas Plays
Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me (I love it)
Luck and intuition play the cards with Spades to start
And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart

Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh,
I'll get him hot, show him what I've got

Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(She's got to love nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(She's got to love nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)

I wanna roll with him a hard pair we will be
A little gambling is fun when you're with me I love it)
Russian Roulette is not the same without a gun
And baby when it's love if it's not rough it isn't fun, fun
[Poker Face Lyrics On http://www.elyricsworld.com/ ]
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh,
I'll get him hot, show him what I've got

Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(She's got to love nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(She's got to love nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)

I won't tell you that I love you
Kiss or hug you
Cause I'm bluffin' with my muffin
I'm not lying I'm just stunnin' with my love-glue-gunning
Just like a chick in the casino
Take your bank before I pay you out
I promise this, promise this
Check this hand cause I'm marvelous

Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(She's got to love nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(She's got to love nobody)

Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(She's got to love nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(She's got to love nobody)

Can't read my,
Can't read my
No he can't read my poker face
(She's got to love nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(She's got to love nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)

Friday, May 14, 2010

Because I'm Stupid

내 머리는 너무나 나빠서
너 하나밖에 난 모르고
다른 사람을 보고있는 넌
이런 내마음도 모르겠지
너의 하루에 나란 없겠지
또 추억조차 없겠지만
너만 바라만 보고있는 난
자꾸 눈물이 흐르고있어

너의 뒷모습을 보는것도 난 행복이야

아직 나의 마음을 몰라도
끝내 스치듯이 가도

니가 너무 보고싶은 날엔

너무 견디기 힘든 날에는
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 crying for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby! I love you! I'm waiting for you!

너의 하루에 난 없겠지

또 기억조차 없겠지만
너만 바라만 보고있는 나
혼자 추억을 만들고 있어

내겐 사랑이란 아름다운 상처같아

너의 예쁜 미소를 보아도
함께 난 웃지도 못해

니가 너무 생각나는 날엔

가슴 시리고 슬픈 날에는
니가 보고싶다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 crying for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby! I love you! I'm waiting for you!

Bye bye never say good bye

이렇게 잡지 못하지만
I need you 아무 말도 못해 I want you 바래도 다시 바래도

니가 너무 보고싶은 날엔

너무 견디기 힘든 날에는
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또 crying for you
니가 너무 생각나는 날엔
가슴 시리고 슬픈 날에는
니가 보고싶다 입가에 맴돌아
혼자 다시 또crying for you
혼자 다시 또 missing for you
Baby! I love you! I'm waiting for you! 


Nae meoriga neomuna nappaseo
Neo hanapakke nan moreugo
Tareun sarameun pogoittneun neon
Ireon naema-eumdo moreugettji

Neoui harue naran eoptgettji
Tto chu’eokjoch’a eoptgettjiman
Neoman paraman pogoittneun nan
Chakku nunmuli heureugoisseo

Neoui dwaetmoseubeul poneungeotdo nan haengbokiya
Ajik naui ma-eumeul mollado
Kkeutnae seuch’ideusi kado

Niga neomu pogosip’eun nalen
Neomu kyeondigi himdeul naleneun
Neoreul saranghanda ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I’m waiting for you!

Neoui harue nan eoptgettji
Tto kieokjoch’a eoptgettjiman
Neoman paraman pogoittneun nan
Honja ch’ueokeul mandeulgo isseo

Naegen sarangiran areumdaun sangch’eokat’a
Neoui yeppeun misoreul poado
Hamkke nan utjido mothae

Niga neomu saenggaknaneun nalen
Kaseum sirigo seulp’eun naleneun
Niga pogosip’ta ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I’m waiting for you!

Bye, bye, never say goodbye
Ireohke chapji mothajiman
I need you amu maldo mothae I want you
Paraedo dasi paraedo

Niga neomu pogosip’eun nalen
Neomu kyeondigi himdeul naleneun
Neoreul saranghanda ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU

Niga neomu saenggaknaneun nalen
Kaseum sirigo seulp’eun naleneun
Niga pogosip’ta ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I’m waiting for you!


I’m really, very foolish
I know of no one other than you
You’re looking at someone else
Yet you have no idea of my feelings like this
I won’t be in your days
I won’t be in the memories either, however
Only you, I looked only at you
And the tears keep coming
As I watch you walking past, I’m still happy
Even though you still don’t know my heart
I should stop this and go
I really want to see the day
I’m withstanding the pain each day
“I love you” is playing on my lips
Alone once again, crying for you
Alone once again, missing for you
Baby, I love you, I’m waiting for you
I won’t be in your days
I won’t be remembered either, however
Only you, I looked only at you
I’m making memories alone
Loving you is like having a beautiful wound
I look at your pretty smile also
But I cannot laugh with you
I’m thinking about you so much everyday
My heart is hurting in all these sad days
“I want to see you” is playing on my lips
Alone once again, crying for you
Alone once again, missing for you
Baby, i’m waiting for you, I love you
Bye bye, never say goodbye
Even though I cannot hold you like this
I need you, I cannot say anything more, I want you
I keep on hoping too, I’ll keep hoping….
I really want to see the day
I’m withstanding the pain each day
“I love you” is playing on my lips
Alone once again, crying for you
I’m thinking about you so much everyday
My heart is hurting in all these sad days
“I want to see you” is playing on my lips
Alone once again, crying for you
Alone once again, missing for you
Baby, I’m waiting for you, I love you

The Father's Song

New entries on my iTunes playlist came from J.ae, with her new album titled "With Me". I take a song titled "아버지의 노래"  (The Father's Song), here is the lyric below (hangeul) :

수 많은 노래들 중 가장 뛰어난 노래
나를 향한 아버지의 노래
아버지의 사랑으로
영원히 내 맘 속에 새겨져 있는
아 버지의 노래

천상의 그 멜로디
창조주의 심포니
주 당신이 부르시네
나를 향해

사랑의 왕을 주신
하늘의 그 신비를
주 당신이 부르시네
나를 향해

I try to translate it with the help of Google Translate (eventhough sometimes it contains some errs). Here is the translation below :

The best songs of many songs
For me my father's song
Father's love
Forever etched in my mind
That Father's Song

The Melody of Heaven
Creator's Symphony
Week is calling you
Towards me

I gave the king
The mystery of the sky
Week is calling you
Towards me


 Reminds me of Daddy. I'm so missing him..