Please Be Careful With The Usage Of Adjectives

Saya cenderung memperhatikan detail struktur sebuah kalimat dalam bahasa Inggris, terutama dari sisi grammar dan vocabulary yang digunakan, apakah proper (layak) atau nggak. Dan rada kaget juga ketika beberapa orang sempet manggil saya "Grammar Police" dan "Walking Grammar". Dua panggilan yang rada awkward, tapi keren juga sih *segera lupakan!*

Yang mau saya bahas di post ini adalah tentang penggunaan adjective atau kata sifat yang sering kali tertukar atau keliru sehingga menghasilkan makna yang berbeda. Kalau udah berurusan sama makna, pasti kita sebisa mungkin meminimalisir adanya ambiguitas ketika sebuah kalimat punya tendensi untuk punya makna yang berbeda, tergantung sudut pandangnya. Nah, saya beberapa kali menemukan kasus dimana adjective yang digunakan oleh sebagian orang ini nggak sesuai dan justru menghasilkan makna yang sudah jelas-jelas beda jauh dari makna yang sebenernya ingin dimaksudkan oleh si penulis. Dari sekian banyak adjective dalam bahasa Inggris, yang mau saya jelasin ada beberapa, terutama yang paling sering digunakan dan sering terjadi kesalahan dalam penggunaannya.

1. Bored & Boring
Kedua kosakata di atas punya inti utamanya adalah bosan. Tapi pada kenyataannya, bored dan boring itu jauh berbeda maknanya. Bored digunakan untuk menyatakan kebosanan atau merasa bosan, sementara Boring digunakan untuk menyatakan sesuatu yang membosankan. Jadi sudah jelas kan maknanya berbeda?

Sebagai contoh penggunaan adjektiva bored :

• I'm bored/I feel bored = Saya bosan/Saya merasa bosan
• She feels so bored today = Dia merasa sangat bosan hari ini
• Rey is getting bored because he has nothing to do in this summer = Rey mulai merasa bosan karena dia tidak punya apapun untuk dilakukan di musim panas ini

Contoh berikutnya untuk penggunaan adjektiva boring :

• You're so boring! = Kamu membosankan!
• The movie was very boring that I fell asleep during the movie = Filmnya sangat membosankan jadi saya tertidur selama film berlangsung

Contoh penggunaan yang kurang tepat:

• I'm boring today! = Saya membosankan hari ini! (secara gramatikal nggak ada yang salah, tetapi maknanya berbeda sehingga ketika kita bermaksud untuk bilang bahwa kita merasa bosan hari ini, orang mengira bahwa hari ini kita membosankan)
• The movie is so bored that I hate it! = Filmnya (merasa) bosan jadi saya membencinya! (pada kalimat ini, kita pasti bisa langsung tahu bahwa kalimat ini irasional)

Dari contoh yang udah saya berikan, saya rasa kita sudah bisa menggunakan adjektiva bored dan boring yang sesuai dengan konteksnya. Ketika merasa bosan, kita bisa mengatakan "I'm bored", dan ketika kita menemukan sesuatu yang dianggap membosankan, kita bisa bilang "It is boring".

2. Annoyed & Annoying
Kasusnya mirip-mirip dengan poin sebelumnya, hanya kata "annoy" atau yang berarti kesal bisa punya arti yang berbeda ketika dikasih akhiran -ed dan -ing. Annoyed digunakan ketika kita atau seseorang merasa kesal atas tingkah atau perilaku seseorang atau sesuatu hal. Sementara annoying digunakan untuk menunjukkan seseorang atau sesuatu yang mengesalkan.

Contoh penggunaan adjektiva annoyed :

• Derrick is annoyed that he can't go to the swimming pool = Derrick merasa kesal karena ia tidak bisa pergi ke kolam renang
• Tasha feels annoyed that Tashia, her twin sister is very annoying = Tasha merasa kesal karena Tashia, kembarannya sangat mengesalkan/menyebalkan

Contoh penggunaan adjektiva annoying :

• Thunder finds it annoying that his sister, Sandara always wins the UNO game = Thunder berfikir/merasa bahwa mengesalkan sekali ketika Sandara, kakaknya selalu menang permainan UNO
• Walter is so annoying that I want to punch his face! = Walter begitu mengesalkan sampai-sampai saya ingin menghajar wajahnya!

Untuk contoh dari adjektiva annoying yang pertama itu merupakan salah satu variasi kalimat untuk menyatakan kekesalan. Bentuk pertama bisa disederhanakan jadi:

• Thunder is annoyed because Sandara always wins the UNO game, atau 
• Sandara always wins the UNO game and Thunder thinks it is annoying

Kedua bentuk tersebut menyatakan hal yang serupa. Nah, sekarang saya mau kasih contoh penggunaan yang salah:

• I'm so annoying because Renata keeps making fun of me = Saya begitu menyebalkan karena Renata terus-terusan mempermainkan saya (secara logika, yang menyebalkan itu saya atau Renata?)
• Levi is very annoyed so I kick him on back = Levi sangat kesal, oleh karenanya saya tendang dia di punggungnya (kalau ditendang justru akan tambah kesal)

Nah, sekarang sudah jelas kan? Jangan sampai kedepannya ketika kita hendak menggunakan adjektiva tersebut terjadi kekeliruan. Ingat, berbeda akhirannya jadi berbeda maknanya. So, be careful with the usage of adjectives!